bombilla

bombilla
f.
1 light bulb (de lámpara). (peninsular Spanish)
2 ladle. (River Plate, México)
* * *
bombilla
nombre femenino
1 light bulb, bulb
* * *
noun f.
bulb, light bulb
* * *
SF
1) (Elec) bulb, light bulb

bombilla de flash, bombilla fusible — flash bulb

2) (Náut) ship's lantern
3) Cono Sur (=tubito) tube for drinking maté ; (=pajita) drinking straw
4) Méx (=cuchara) ladle
* * *
femenino
1) (Esp) (Elec) light bulb
2) (para el mate) tube through which mate tea is drunk
* * *
= bulb, light bulb.
Ex. While staff should be able to perform some routine tasks, such as the replacement of bulbs in microfilm readers, the maintenance and adjustment of equipment should not be allowed to absorb staff time.
Ex. There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
----
* bombilla de la luz = light bulb.
* bombilla eléctrica = light bulb.
* * *
femenino
1) (Esp) (Elec) light bulb
2) (para el mate) tube through which mate tea is drunk
* * *
= bulb, light bulb.

Ex: While staff should be able to perform some routine tasks, such as the replacement of bulbs in microfilm readers, the maintenance and adjustment of equipment should not be allowed to absorb staff time.

Ex: There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
* bombilla de la luz = light bulb.
* bombilla eléctrica = light bulb.

* * *
bombilla
feminine
A (Esp)
1 (Elec) light bulb
2 (fam) (idea) flash of inspiration, brilliant idea
B (para el mate) tube through which mate tea is drunk
* * *

bombilla sustantivo femenino
1 (Esp) (Elec) light bulb
2 (para el mate) tube through which mate tea is drunk
bombilla sustantivo femenino (light) bulb
'bombilla' also found in these entries:
Spanish:
aguantar
- casquillo
- foco
- fundir
- fundirse
- lucir
- parpadear
- parpadeo
- alumbrar
- duración
English:
bulb
- lamp-holder
- light bulb
- socket
- spare
- watt
* * *
bombilla nf
1. Esp [de lámpara] light bulb;
Comp
Fam
se le encendió la bombilla he had a flash of inspiration
2. [en baloncesto] key
3. RP [para mate] = tube for drinking maté
4. Méx [cucharón] ladle
* * *
bombilla
f
1 light bulb;
se me encendió la bombilla fig I had a brainstorm o Br
brainwave
2 Rpl
metal drinking tube for maté
3 en baloncesto key
* * *
bombilla nf
: lightbulb
* * *
bombilla n light bulb

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Bombilla — Saltar a navegación, búsqueda Como bombilla se conoce a: la lámpara incandescente, un dispositivo eléctrico que produce luz mediante el calentamiento de un filamento metálico; la bombilla, un sorbete metálico utilizado para beber el mate o el… …   Wikipedia Español

  • bombilla — sustantivo femenino 1. Ampolla de cristal herméticamente cerrada, provista de un filamento que se ilumina al pasar la corriente eléctrica: bombilla eléctrica, cambiar la bombilla, poner una bombilla. Se ha fundido la bombilla. Se ha roto el… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bombilla — ⇒BOMBILLA, subst. fém. Tube pour aspirer les infusions, surtout le maté; pipette. ... en sirotant à petits coups sa bombilla de maté (CENDRARS, L Homme foudroyé, 1945, p. 304). Étymol. et Hist. 1932 (COLETTE, Ces plaisirs, p. 25). Empr. à l esp.… …   Encyclopédie Universelle

  • bombilla — (Del dim. de bomba). 1. f. Globo de cristal en el que se ha hecho el vacío y dentro del cual va colocado un hilo de platino, carbón, tungsteno, etc., que al paso de una corriente eléctrica se pone incandescente y sirve para alumbrar. 2. bombillo… …   Diccionario de la lengua española

  • Bombilla — Eine traditionelle bombilla. Die Bombilla ([bomˈbiʎa], in Lateinamerika [bom bija], in Teilen Argentiniens und Uruguays: [bomˈbiʒa] oder [ …   Deutsch Wikipedia

  • Bombilla — ► sustantivo femenino 1 Globo de cristal en el que se ha hecho el vacío y en cuyo interior hay un filamento que se pone incandescente e ilumina al paso de la corriente eléctrica. SINÓNIMO lámpara 2 Bombillo, tubo para sacar líquidos. 3 América… …   Enciclopedia Universal

  • bombilla — {{#}}{{LM B05706}}{{〓}} {{SynB05836}} {{[}}bombilla{{]}} ‹bom·bi·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Aparato que sirve para iluminar y que consta de un globo de cristal cerrado herméticamente para mantener el vacío, en cuyo interior hay un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Bombilla — Bom|bil|la [bɔm bɪlja ], die; , s [span. bombilla, zu: bomba = Glühbirne; Bombe (nach der Form)]: (in Südamerika zum Trinken des Mate verwendetes) an einem Ende siebartiges Saugrohr aus Silber od. Rohrgeflecht. * * * Bombilla   [bɔm bija,… …   Universal-Lexikon

  • bombilla — (f) (Intermedio) objeto de vidrio que da luz Ejemplos: Las bombillas ecológicas permiten ahorrar energía. La bombilla fue inventada por Thomas Edison. Sinónimos: lámpara …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • bombilla — tubito para beber la soda; cf. pajita; este café helado se toma con bombilla , me trae unas bombillas para las gaseosas, por favor …   Diccionario de chileno actual

  • Bombilla (utensilio) — Saltar a navegación, búsqueda Para la bombilla como lámpara, lamparita, bombita, etcétera, véase Lámpara incandescente. Bombilla para tomar mate Una bombilla (Pronunciado …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”